Questions tagged [anohana]

"Anohana: The Flower We Saw That Day" (or, "Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai") is 2011 anime series, written by Mari Okada. It also has a manga serialization and a movie.

Anohana promotional art

Anohana: The Flower We Saw That Day (あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 / Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai.; abbr. Ano Hana) is a 2011 anime series written by Mari Okada and directed by Tatsuyuki Nagai. The story follows a group of childhood friends who have drifted apart over the years after an incident in which their friend, Meiko "Menma" Honma, died in an accident.

The 11-episode anime TV series, produced by A-1 Pictures, aired in spring 2011. The manga written by Mari Okada started serialization in May 2012. A movie debuted in 2013.

For more information, see:

14 questions
19
votes
1 answer

Just what was the flower we saw that day?

In Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai, (Lit. "We still don't know the name of the flower we saw that day"), there's a recurring theme of flowers revolving around Poppo, Menma, and the Opening/Ending of the series. Just what is…
Tomoe Mami
  • 608
  • 1
  • 5
  • 18
15
votes
4 answers

How did Menma fulfill her wish?

In Ano Hana, if I understood correctly, Menma's wish was to help Jinta's dying mother fulfill her wish, and that was to make Jinta cry. If it was, then why did Menma start to vanish on the last episode when Jinta cried again for the first time after…
xjshiya
  • 11,276
  • 19
  • 54
  • 114
8
votes
4 answers

Why did Menma appear as a grown up?

In Ano Hana, Menma died when she was a kid, but then a few years later when she appeared again, her ghost was a teenager. What exactly happened here?
Darjeeling
  • 19,125
  • 46
  • 122
  • 229
8
votes
1 answer

Ano Hana's opening mentions "misanga". What exactly is that?

In Ano Hana's opening theme "Aoi Shiori", the word misanga was mentioned a few times. Ichipeeji mekuru tenohira kuchibiru de musunda misanga Nee kyou mo kawaranai kyou de ame fureba denwa mo dekiru yo Sou yatte ima wa kimi no hou e (itsu no ma…
xjshiya
  • 11,276
  • 19
  • 54
  • 114
8
votes
2 answers

Where did the nickname "Poppo" comes from?

We know that all of them have a nickname, but I don't understand Poppo's nickname. Yadomi Jinta = Jintan Honma Meiko = Menma Anjou Naruko = Anaru Matsuyuki Atsumu = Yukiatsu Tsurumi Chiriko = Tsuruko Hisakawa Tetsudou = Poppo?? Does it have…
exatma
  • 885
  • 7
  • 16
7
votes
1 answer

What did Menma say after the credits at the end of the AnoHana Movie?

After the credits ended in AnoHana movie, the screen remained black and Menma had a brief dialog sequence. Unfortunately, for whatever reason, that dialog sequence did not get translated and subtitled. What did she say?
Lunar Guy
  • 626
  • 7
  • 16
7
votes
3 answers

Hindi Poster Underneath a Bench in Anohana

I'm re-watching Ano Hana. On the first episode (22:44.438) I noticed a poster underneath a bench. I recognized it was written in Hindi although I can't read Hindi. So, was wondering what's written there and what could be it's purpose (the visual…
Imtiaz
  • 173
  • 1
  • 6
7
votes
1 answer

What is the English translation of the letter (written in Japanese) in Anohana: The Movie?

So I began watching Anohana: The Movie after completing the series. In the movie, there's this scene where Anaru is writing a letter to Menma. Unfortunately, the contents of the letter are left untranslated. Can someone please tell me what Anaru…
user3397
  • 173
  • 1
  • 6
6
votes
1 answer

How did Menma die in Ano Hana?

How did Menma die in Ano Hana? I do not remember any scene showing how Menma died. In the series, I could not figure it out. The scene described in Menma's death is showing a sandal beside river. If she drowned in the river, then when and how?
linux404
  • 63
  • 1
  • 1
  • 3
5
votes
3 answers

Symbolic meaning red apples

I noticed that red apples seem to have symbolic meaning in Anime and I wonder if it is in line with western interpretations. Erased: After waking up in the hospital, Satoru's nemesis Yashiro sits besides his bed and peels a red apple. AnoHana: When…
sbcordt
  • 51
  • 2
3
votes
1 answer

Is Menma from Anohana half-Japanese half-Russian?

I saw a comment under a video which says the following: A: I’m not sure but wasn’t menma half japanese half russian? [...] B: yes. the father is japanese and the mother is russian. [...] C: well, that's explain why she's the only one with unique…
Fumikage Tokoyami
  • 2,728
  • 1
  • 13
  • 33
3
votes
1 answer

What was Naruko writing in her notebook during class in Anohana episode 6?

When everyone was making fun of Naruko in class, Ginta turned around and realized that she was writing something in her notebook. What was she writing?
Sora
  • 33
  • 1
  • 4
2
votes
1 answer

What happened to the Super Peace Busters after Menma's passing?

Is it known what happened to the Super Peace Busters after Menma passed away? Did they immediately disband, and immediately stop being friends?
Jack Pan
  • 1,075
  • 5
  • 15
  • 36
1
vote
1 answer

Did that person actually fail to save Menma?

Spoilers below. Did Poppo really fail to save Menma as she was drowning? In real life, I doubt he would have just run away for help. It is known that her body washed away so if he saw her where she fell initially, it must have been just as she…
Jack Pan
  • 1,075
  • 5
  • 15
  • 36