In episode 7 of Ouran, Renge cosplays (poorly) as Kisaragi Quon from RahXephon.
But why?
I suppose it could just be a throwaway reference, given that that Ouran and RahXephon are both Bones productions; I'm just wondering if there's any greater depth to it than that.