Questions tagged [sign-language]

Use this tag for questions that are likely to require some knowledge of sign language (any variety) to answer.

This tag should be used for questions that are likely to require some knowledge of sign language (any variety) to answer. For an archetypal example of such a question, see Can anyone explain the ending of "Koe no Katachi"?.

Note that any questions using this tag must still be primarily about anime/manga/etc.

6 questions
15
votes
7 answers

Can anyone explain the ending of "Koe no Katachi" one-shot?

In Koe no Katachi (OOIMA Yoshitoki) (one-shot version), at the end of the story, the boy, Ishida Shouya, finally met up again with the deaf girl he bullied in the past, Nishimiya, Shouko. My question is about the exchange in sign language between…
nhahtdh
  • 13,592
  • 13
  • 57
  • 100
8
votes
1 answer

What does the sign language near the ending mean?

Close to the ending of Koe no Katachi, Nishimiya Shouko did a motion with one of her hands below the other and her pinkies intertwined. What does this mean?
Amano Sumi
  • 348
  • 1
  • 3
  • 11
8
votes
1 answer

What does Shoko say to Yuzuru in chapter 12?

In chapter 12 of A Silent Voice, collected in volume 2, Shoko has a fight with her sister Yuzuru, angry with her for getting Shoya in trouble when he helped her. Yuzuru's lines are spoken, but Shoko signs with no translation given. The chapter…
Shay Guy
  • 183
  • 1
  • 3
6
votes
3 answers

What was the present that Shouko gave to Ishida? What did Shouko say after that?

What was the gift that Shouko gave to Ishida? Based on the manga, it’s for decorating plants, but what exactly is it called? Could it be a marker for flowerbeds or something? Is it something entirely unknown except to the author? N.B : Does anyone…
Gagantous
  • 3,260
  • 19
  • 46
  • 91
3
votes
1 answer

What did Shouko say to Ishida in the coming of age ceremony that made Ueno jealous?

I don't understand what they are saying. Could someone translate this?
Gagantous
  • 3,260
  • 19
  • 46
  • 91
3
votes
2 answers

What does Shouko say to Ishida on the bridge in chapter 54?

What did Shouko sign to Shouya in Koe No Katachi volume 7, chapter 54? Note: the below images are the signs that she used, in the order that they appear (right to left).
Gagantous
  • 3,260
  • 19
  • 46
  • 91